Credits
-
- Job
- producer
- Department
- production
-
- Job
- producer
- Department
- production
-
- Job
- producer
- Department
- production
-
- Job
- editor
- Department
- editing
-
- Job
- editor
- Department
- editing
-
- Job
- editor
- Department
- editing
-
- Job
- editor
- Department
- editing
-
- Job
- editor
- Department
- editing
-
- Job
- director of photography
- Department
- camera
-
- Job
- music
- Department
- sound
-
- Job
- sound director
- Department
- sound
-
- Job
- costume design
- Department
- costume & make-up
-
- Job
- stunts
- Department
- crew
-
- Job
- art direction
- Department
- art
-
- Job
- director
- Department
- directing
-
- Job
- creator
- Department
- creators
-
- Job
- creator
- Department
- creators
-
- Job
- creator
- Department
- creators
-
- Job
- writer
- Department
- writing
-
- Job
- writer
- Department
- writing
-
- Job
- writer
- Department
- writing
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Filipa Martins / Matilde Bourbon de Linhaça / Salomé Martins
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Lourenço Paulino
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Eduardo Bourbon de Linhaça
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Madalena Bourbon de Linhaça
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Simão Bourbon de Linhaça
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- António Paulino
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Maria da Piedade
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Raúl Pimenta
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Ivone Pimenta
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Tó Mané
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Vera
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Diogo
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Jimmy
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Carla Pinto
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Cristina Chrysler
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Miúdo da Madragoa
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Sebastião
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Nando
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Narciso
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Toy
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Inspetor Ivo
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Coronel Facínora
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Maria da Piedade
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Piloto
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Celeste
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Jéssica
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Sónia Maluca
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Extra
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Filipe Grimaldi de Linhaça
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Polícia
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Jorge
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Mestre Il Gran Raton
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Armindo
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Dr. Ricardo
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Beta
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Inspetora Paula
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- João
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Serafim
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Alexandre
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Daniel
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Motoqueiro 1
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Henrique
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Inspetora Chefe Marina
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- César
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Motoqueiro 2
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Marta
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Armando
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Padre Vitó
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Produtor Acácio
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Diogo Piçarra
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- António (jovem)
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Fernando Daniel
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Constança
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Francisco Bossa Nova
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Quinito
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Madame Makumba
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Zé Tó
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Felipe Mordaça da Cunha
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Apresentador 'Manhã Manhã Manhã'
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Madalena (jovem)
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Doutor Fanã
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Madre Peluda
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Concha
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Padre Ruca
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pedro Granger
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Tó Maluco
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Dr. Ruca
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Padre Malhanga do Bué
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Vítor
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Marisa Liz
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Prisioneiro
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Cuca Roseta
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Carolina Deslandes
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Polícia
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Isabel Serpa Fução
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Tiago Bettencourt
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Maro
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Guarda Prisional
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Directora
